CaptionAgentCAPTIONAGENT
Informativa sulla privacy
Fornitore e titolare · Informazioni ai sensi del § 5 DDG tedesco. Proprietario: Bodo Kern (impresa individuale). Partita IVA ai sensi del § 27a UStG: DE 812662263. Responsabile dei contenuti: Bodo Kern, indirizzo sotto. KernCraft è il marchio software di Bodo Kern Medienproduktion.
Note legali
Bodo Kern Medienproduktion Bodo Kern Hauptstraße 8 38531 Rötgesbüttel Deutschland / Germany
Sul tuo dispositivo
CaptionAgent elabora localmente registrazioni, trascrizioni, sottotitoli, tagli, scene e miglioramento audio. Anche i cambi di camera e la separazione dei canali stereo USB avvengono sul dispositivo. Non riceviamo contenuti dei progetti. Non servono account e non ci sono pubblicità, tracciamento, analisi o segnalazioni di crash proprietarie.
Conservazione ed eliminazione
Progetti, copie dei media e impostazioni restano nell’app finché li elimini. Gli originali importati non cambiano. Eliminando un’intervista si eliminano anche le sue registrazioni interne video e audio. Esportazioni e backup possono mantenere copie da gestire nella destinazione scelta. Nessuna sincronizzazione dei progetti con iCloud. Su Mac la cartella dati può restare dopo la rimozione dell’app.
Apple, acquisti e servizi esterni
Apple può scaricare i modelli vocali necessari. App Store e StoreKit gestiscono offerte, acquisti, abbonamenti e ripristini; non riceviamo dati di pagamento. L’app verifica i diritti d’acquisto forniti da Apple. Apple gestisce anche backup e diagnostica autorizzata secondo le proprie regole. I link aprono siti; condivisione e cloud usano il servizio scelto e la sua informativa. Questi servizi di sistema possono trattare dati fuori dall’UE.
Fotocamera e microfoni
Fotocamera, microfono e riconoscimento vocale richiedono i rispettivi permessi di sistema. I media si scelgono tramite il selettore Apple; il salvataggio in Foto usa solo il permesso di aggiunta. Modifica i permessi nelle impostazioni. Ottieni il consenso dei partecipanti prima di registrare. I microfoni esterni vengono elaborati localmente.
Sito e hosting
Il sito non usa tracker pubblicitari o analitici, font esterni o cookie. La lingua scelta può essere salvata localmente nel browser. Hosting e posta di assistenza: STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlino, responsabile del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR. IP, ora, URL e dati tecnici del browser servono a fornire e proteggere il sito (art. 6.1.f). Secondo STRATO, gli IP per prevenire attacchi restano al massimo sette giorni; i log di accesso forniti sono anonimizzati.
Assistenza via email
Trattiamo mittente, messaggio e allegati volontari per rispondere alla richiesta (art. 6.1.b o f GDPR). Evita registrazioni riservate non necessarie. I messaggi vengono eliminati dopo la risoluzione, salvo obblighi di conservazione o prove necessarie; agli obblighi legali si applica l’art. 6.1.c.
I tuoi diritti
Il titolare è Bodo Kern Medienproduktion, proprietario Bodo Kern; contatti sotto. Nei limiti di legge hai diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e portabilità (artt. 15–20 GDPR). Puoi opporti al trattamento per legittimo interesse per motivi legati alla tua situazione (art. 21) e revocare il consenso per il futuro. Puoi reclamare a un’autorità di controllo, in particolare quella della Bassa Sassonia. Non ci sono decisioni automatizzate con effetti giuridici.
Apple · STRATO · Landesbeauftragter für den Datenschutz Niedersachsen