CAPTIONAGENT
Politique de confidentialité
Prestataire et responsable · Informations selon le § 5 DDG allemand. Propriétaire : Bodo Kern (entrepreneur individuel). N° de TVA selon le § 27a UStG : DE 812662263. Responsable du contenu : Bodo Kern, adresse ci-dessous. KernCraft est la marque logicielle de Bodo Kern Medienproduktion.
Mentions légales
Bodo Kern Medienproduktion Bodo Kern Hauptstraße 8 38531 Rötgesbüttel Deutschland / Germany
Sur votre appareil
CaptionAgent traite localement les enregistrements, transcriptions, sous-titres, montages, scènes et améliorations audio. Le changement de caméra et la séparation des canaux stéréo USB restent sur l’appareil. Nous ne recevons aucun contenu de projet. Aucun compte, publicité, suivi ni service propre de statistiques ou de rapports de plantage.
Stockage et suppression
Projets, copies de médias et réglages restent dans l’app jusqu’à leur suppression. Les originaux importés ne changent pas. Supprimer un projet d’interview supprime aussi ses enregistrements internes, caméra et audio. Exports et sauvegardes peuvent conserver des copies à gérer à destination. Pas de synchronisation iCloud des projets. Sur Mac, le dossier de données peut rester après la suppression de l’app.
Apple, achats et services externes
Apple peut télécharger les modèles vocaux nécessaires. App Store et StoreKit gèrent les offres, achats, abonnements et restaurations ; nous ne recevons pas vos données de paiement. L’app vérifie les droits d’achat fournis par Apple. Apple gère également les sauvegardes et diagnostics que vous autorisez selon ses règles. Les liens ouvrent des sites ; le partage et le stockage cloud dépendent du service choisi et de sa politique. Ces services système peuvent traiter des données hors UE.
Caméra et microphones
Caméra, microphone et reconnaissance vocale nécessitent les autorisations système correspondantes. La sélection utilise le sélecteur Apple ; l’enregistrement dans Photos demande uniquement l’ajout. Modifiez ces autorisations dans les réglages système. Obtenez l’accord des participants avant d’enregistrer. L’entrée des micros externes est traitée localement.
Site et hébergement
Ce site n’utilise ni traceurs publicitaires ou statistiques, ni polices externes, ni cookies. Le choix de langue peut être conservé localement dans le navigateur. Hébergement et messagerie : STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, sous-traitant au titre de l’art. 28 du RGPD. Adresse IP, date, URL et données techniques du navigateur servent à fournir et sécuriser le site (art. 6(1)(f)). Selon STRATO, les IP de prévention des attaques sont conservées sept jours au maximum ; les journaux d’accès fournis sont anonymisés.
Assistance par e-mail
Vos coordonnées d’expéditeur, messages et pièces jointes volontaires servent à répondre à votre demande (art. 6(1)(b) ou (f) du RGPD). N’envoyez des enregistrements confidentiels que si nécessaire. Les messages sont supprimés après résolution, sauf obligations légales de conservation ou besoins de preuve ; l’art. 6(1)(c) couvre ces obligations.
Vos droits
Le responsable est Bodo Kern Medienproduktion, propriétaire Bodo Kern ; coordonnées ci-dessous. Sous les conditions légales, vous disposez des droits d’accès, rectification, effacement, limitation et portabilité (art. 15–20 du RGPD). Vous pouvez vous opposer au traitement fondé sur l’intérêt légitime pour des raisons liées à votre situation (art. 21) et retirer votre consentement pour l’avenir. Vous pouvez saisir une autorité de contrôle, notamment celle de Basse-Saxe. Aucune décision automatisée à effet juridique.
Apple · STRATO · Landesbeauftragter für den Datenschutz Niedersachsen