Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Bodo Kern Medienproduktion · KernMedia
Hauptstraße 8, 38531 Rötgesbüttel, Deutschland
E-Mail: kontakt@kernmedia.de

Vollständige Angaben im Impressum.

2. Verarbeitung ohne Konto (Standardbetrieb)

In der Grundnutzung werden keine personenbezogenen Daten an uns übertragen. Es gibt keine Registrierung, keine Nutzerkennung, kein Tracking, keine Analyse-SDKs und keine Werbung.

2.1 Daten auf dem Gerät

Fänge, Fotos, Angelplätze, Gewässer, Ausrüstung und Angeltage speichert die App ausschließlich lokal im geschützten App-Bereich deines Geräts. Wir haben darauf keinen Zugriff.

2.2 Standort

Die App fragt den Standort nur, wenn du die Berechtigung erteilst. Er dient dazu, Fänge zu verorten und die Prognose für dein Gewässer zu berechnen. Der Standort verlässt das Gerät nur in der unter 2.3 beschriebenen Form. Verweigerst du die Berechtigung, rechnet die App mit einer allgemeinen Position weiter.

2.3 Wetter- und Gezeitendaten

Für Vorhersage und Wasserstände fragt die App open-meteo.com ab. Übertragen werden dabei ausschließlich Koordinaten — auf vier Nachkommastellen gekürzt, ohne Nutzerkennung, ohne Gerätekennung und ohne Fangdaten. Eine Zuordnung zu deiner Person ist uns dabei nicht möglich.

Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Funktionsfähigkeit der App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

2.4 iCloud-Synchronisation (optional, standardmäßig aus)

Aktivierst du die Synchronisation, liegen deine Daten in deiner privaten iCloud-Datenbank bei Apple. Wir haben darauf keinen Zugriff. Verantwortlich für die Verarbeitung in der iCloud ist Apple nach deren Bedingungen.

3. KI-Funktionen (optional, standardmäßig aus)

Fischerkennung per Foto und der Angel-Guide sind nur aktiv, wenn du selbst einen Anbieter einrichtest. Du entscheidest, welchen: Anthropic (Claude), OpenAI oder einen eigenen Server, etwa im Heimnetz. Wir betreiben diese Dienste nicht und leiten nichts weiter — die App spricht direkt mit der von dir gewählten Gegenstelle.

• Fischerkennung: Es wird das von dir gewählte Foto übertragen.
• Angel-Guide: Es werden Zusammenfassungen übertragen — Häufigkeiten pro Art, erfolgreiche Köder, Gewässernamen und die Wetterprognose. Einzelne Fänge und exakte Koordinaten werden nicht übertragen; Positionen werden zuvor auf etwa einen Kilometer gerundet.

Dein Zugangsschlüssel wird im Schlüsselbund des Geräts gespeichert, nicht in den App-Einstellungen. Es gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen des von dir gewählten Anbieters.

Rechtsgrundlage: Einwilligung durch Einrichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), jederzeit widerrufbar durch Entfernen des Anbieters.

4. Community (optional, standardmäßig aus)

Die Community ist ein freiwilliger Zusatz. Ohne Beitritt findet keinerlei Verarbeitung auf unseren Servern statt.

4.1 Konto

Für den Beitritt verarbeiten wir E-Mail-Adresse, ein verschlüsselt gespeichertes Passwort und deinen Anzeigenamen. Die E-Mail-Adresse dient der Anmeldung und ist für andere Nutzer nicht sichtbar.

4.2 Geteilte Fänge

Ein Fang wird nur übertragen, wenn du ihn einzeln und ausdrücklich freigibst. Es gibt keinen automatischen Abgleich deines Fangbuchs.

Als Ortsangabe wird höchstens der Name eines Gewässers oder eines Spots übertragen, den du ausdrücklich nicht als privat markiert hast. Neue Spots sind standardmäßig privat.

Geteilte Fotos liegen nicht offen im Netz: Der Server liefert sie nur an angemeldete Nutzer aus und verlangt dafür eine Freigabe, die nach wenigen Minuten verfällt. Eine weitergegebene Bildadresse funktioniert deshalb nicht.

4.3 Meldungen und Blockieren

Meldest du einen Beitrag, speichern wir deine Konto-ID, den gemeldeten Inhalt, Grund und optionale Anmerkung. Meldungen sind ausschließlich für die Moderation einsehbar, nicht für den gemeldeten Nutzer. Blockierungen sind nur für dich sichtbar.

4.4 Wo die Daten liegen

Die Community läuft auf einem von uns betriebenen Server in Deutschland — nicht bei einem Cloud-Anbieter außerhalb der EU. Es findet keine Übermittlung in Drittländer statt. Server-Protokolle werden nur zur Störungsbeseitigung ausgewertet und regelmäßig gelöscht.

Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung für die Teilnahme (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie berechtigtes Interesse an einer funktionierenden Moderation (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4.5 Speicherdauer

Kontodaten und geteilte Beiträge bleiben gespeichert, bis du sie löschst. Du kannst dein Konto jederzeit direkt in der App löschen — Beiträge, Kommentare und Bewertungen werden dabei mitgelöscht. Dein lokales Fangbuch bleibt davon unberührt. Meldungen bewahren wir bis zu sechs Monate nach Bearbeitung auf, um wiederholte Verstöße erkennen zu können.

5. Keine Weitergabe, keine Werbung

Wir verkaufen keine Daten, betreiben kein Tracking und binden keine Werbenetzwerke, Analysedienste oder Social-Media-Plugins ein.

6. Deine Rechte

Dir stehen die Rechte auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO) zu. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Wende dich dafür an kontakt@kernmedia.de. Ohne Community-Konto liegen uns in der Regel keine Daten zu dir vor — dann läuft eine Auskunft entsprechend leer.

Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.

7. Kinder und Jugendliche

Die Grundfunktionen sind altersunabhängig nutzbar, da keine Daten erhoben werden. Für die Community-Teilnahme setzen wir ein Mindestalter von 16 Jahren voraus; jüngere Nutzer benötigen die Einwilligung der Erziehungsberechtigten.

8. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App ändert. Der Stand oben zeigt die jeweils aktuelle Fassung. Bei wesentlichen Änderungen an der Community-Verarbeitung informieren wir teilnehmende Nutzer in der App.